Rediriger son courrier sur un serveur

Problématique : modification d’un serveur POP. Un compte local Unix veut renvoyer son mail local, son ancien serveur POP, sur la nouvelle machine distante.

Prenons l’exemple de l’utilisateur ’bernard’ (Alice et Bernard sont des utilisateurs connus dans les modes d’emploi. C’est quand même plus sympathique que de dire A et B). Sa machine locale ’localhost’ doit renvoyer son mail présent dans /var/mail/bernard sur le nouveau serveur POP distant qui a pour nom : pop.foo.bar (foo.bar est un domaine Internet souvent utilisé dans les modes d’emploi, mais ce domaine ne peut pas exister).

Dans le fichier /etc/aliases, placez

bernard: bernard@pop.foo.bar

Validez par la commande newaliases.

Configurez le fichier .fetmailrc dans le répertoire de bernard :

Où secret est votre mot de passe.

Lancez la commande fetchmail. Le mail local repart sur le serveur distant désigné dans /etc/aliases.